{"id":26070,"date":"2022-09-25T14:19:22","date_gmt":"2022-09-25T14:19:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ra-balg.de\/?page_id=26070"},"modified":"2024-07-12T08:19:54","modified_gmt":"2024-07-12T08:19:54","slug":"rechtsanwaeltin-fatma-keles-oezbek-unsere-kooperationspartnerin-in-der-tuerkei","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ra-balg.de\/?page_id=26070","title":{"rendered":"Rechtsanw\u00e4ltin Fatma Keles \u00d6zbek – Unsere Kooperationspartnerin in der T\u00fcrkei (Istanbul)"},"content":{"rendered":"\n

Rechtsanw\u00e4ltin Fatma Keles \u00d6zbek<\/h1>\n\n\n\n

Unsere Kooperationspartnerin in der T\u00fcrkei<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"Rechtsanw\u00e4ltin<\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Fatma Keles \u00d6zbek ist Rechtsanw\u00e4ltin und Mitglied der Rechtsanwaltskammer Istanbul.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Frau Rechtsanw\u00e4ltin \u00d6zbek ist in \u00d6sterreich aufgewachsen und absolvierte dort ihre Grund- und Gymnasialausbildung.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ihr Studium absolvierte sie an der juristischen Fakult\u00e4t der Universit\u00e4t Wien, wo sie im Jahr 2017 zur Magistra sponsierte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend ihrer universit\u00e4ren Ausbildung und ihres Referendariats sammelte sie Berufserfahrungen im Bereich des Privatrechts in internationalen Rechtsanwaltskanzleien und Unternehmen in Wien und in Istanbul.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Sie spricht flie\u00dfend T\u00fcrkisch, Deutsch und Englisch. Au\u00dferdem hat sie gute Grundkenntnisse in der franz\u00f6sischen Sprache. Aufgrund ihrer hervorragenden Sprachkenntnisse ist Frau Rechtsanw\u00e4ltin \u00d6zbek als beeidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr die deutsche, t\u00fcrkische und englische Sprache bei t\u00fcrkischen Notaren sowie bei t\u00fcrkischen Gerichten (Istanbul Adliyesi) als gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin eingetragen.<\/p>\n\n\n\n

Um die Interessen ihrer Mandanten auch in Deutschland durchzusetzen, arbeitet sie mit unserer Kanzlei in Kooperation zusammen. Dabei ber\u00e4t sie ihre Mandanten nicht nur in T\u00fcrkisch, sondern auch in Deutsch und Englisch.<\/p>\n\n\n\n

Im Bereich des Erbrechts erstreckt sich die Zusammenarbeit mit Frau Rechtsanw\u00e4ltin Fatma Keles \u00d6zbek insbesondere auf die folgenden Gebiete:<\/h2>\n\n\n\n

– Beantragung von t\u00fcrkischen Erbscheinen
– Verfahren zur Aufl\u00f6sung von Erbengemeinschaften
– Grundbucheintragung bzw. Grundbuchumschreibung von geerbten Grundst\u00fccken
– Nachlassrecherche (bewegliche Verm\u00f6gensgegenst\u00e4nde, Immobilien, Geld bei Banken)
– Grundbuchverfahren
– Erbausschlagungen
– Anfechtung von Testamenten<\/strong><\/p>\n\n\n\n